Intervenuto ai microfoni di Sky Sport, ieri sera il ds giallorosso Walter Sabatini ha parlato della situazione di mercato che vede protagonista Fabio Borini, cercato con insistenza dal Liverpool che ha presentato una prima offerta di 12 milioni di euro, circa 10 milioni di sterline. “La Roma ha tanti attaccanti forti come Borini e ancora non ha deciso di vendere. Non è un’operazione fatta e non è detto che la faremo.” In Inghilterra però non sono dello stesso avviso, anzi, danno quasi per fatta la trattativa che riporterà il giovane azzurro a lavorare con il tecnico che lo lanciò allo Swansea, Brendan Rodgers.
Il Daily Mail scrive: ” Roma are willing to sell Fabio Borini to Liverpool FC but they have slapped an £11million price tag on the striker.The Reds, who had hoped to land Borini for around £8million, are locked in negotiations with the Serie A outfit for the Italy international who could become Brendan Rodgers’ first signing. No deal is yet in place but Liverpool remain hopeful that an agreement for the 21-year-old can be reached before the end of the week.”
“La Roma sta pensando di vendere Fabio Borini al Liverpool ma hanno fissato il prezzo di circa 14 milioni per l’attaccante. Il Liverpool, che spera di prendere Borini per una cifra intorno ai 10 milioni di euro, è impegnato nella trattativa per far si che il giocatore divenga il primo colpo di Brendan Rodgers. L’affare non è concluso ma il Liverpool rimane fiducioso che l’accordo per il 21enne possa essere trovato prima della fine della settimana”
Il The Sun conferma la trattativa ma su cifre diverse: ” Rodgers, who coached Borini as a Chelsea youth and during a 2011 loan spell at Swansea, could get his man with a £10million bid.”
“Rodgers, che ha allenato Borini nelle giovanili del Chelsea e durante il suo prestito allo Swansea nel 2011, potrebbe prenderlo per una cifra vicino a 12 milioni di euro”
Il The Mirror invece azzarda sull’esito della trattativa: “Reds manager Brendan Rodgers revealed yesterday that they were close to acquiring the 21-year-old striker, who worked under him at both the Chelsea academy and Swansea.”
“Il Manager del Liverpool Brendan Rodgers ha rivelato nella giornata di ieri che sono vicini ad acquistare il 21enne attaccante, che ha lavorato con lui nell’Academy del Chelsea e nello Swansea”
Piccoli dettagli ma Oltremanica sono convinti che Borini sarà il prossimo idolo della Kop.
A cura di Andrea Di Carlo.